SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Kamionce Wielkiej

8 results

Book

In basket

rate

Albert Einstein / María Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Jean Claude ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Julia Tokarczyk]. - Wydanie drugie. - Warszawa : Smart Books, 2023. - [32] strony : fotografie, ilustracje ; 25 cm.

(Mali Wielcy)

Author

Sánchez Vegara María Isabel Autor Claude Jean (ilustrator) Ilustracje Tokarczyk Julia (tłumaczka) Tłumaczenie Sánchez Vegara María Isabel Mali wielcy

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Einstein, Albert (1879-1955) Fizycy Nagroda Nobla w dziedzinie fizyki Wynalazcy i odkrywcy Niemcy Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Broszura Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele biograficzne

Tytuł oryginału: Albert Einstein. Tytuł oryginału cyklu: Pequeña & Grande. W książce także tytuł cyklu w języku angielskim: Little people, big dreams.

To wyjątkowa historia Alberta Einsteina, wielkiego uczonego i twórcy teorri względności, laureata Nagrody Nobla z dziedziny fizyki, ekscentryka i filozofa, którego nazwisko jest synonimem geniuszu na całym świecie.

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Kamionka Wlk.- Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. Pdz (1 egz.)

Filia Kamionka Wielka - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. Pdz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Audrey Hepburn / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Amaia Arrazola ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Julia Tokarczyk]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books, 2021. - [30] stron : ilustracje ; 25 cm.

(Mali Wielcy)

Author

Sánchez Vegara María Isabel‏. Autor Arrazola Amaia (1984- ). Ilustracje Tokarczyk Julia (tłumacz). Tłumaczenie Sánchez Vegara María Isabel. Mali Wielcy

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Hepburn, Audrey (1929-1993) Aktorzy amerykańscy

Genre/Form

Opowiadania i nowele biograficzne

Tłumaczone z języka angielskiego, oryginał w języku hiszpańskim.

Tytuł oryginału cyklu: Pequeña & Grande.

Audrey Hepburn dorastała w małym mieście Arnhem w Niderlandach.

Po trudnych przeżyciach podczas II wojny światowej przeniosła się do Londynu, aby kształcić się w szkole baletowej.

Zbyt wątła, by zostać primabaleriną, wkrótce stała się jedną z najsłynniejszych aktorek filmowych i teatralnych na świecie, a grane przez nią role zapewniły jej liczne nagrody oraz przysporzyły niezliczonych wielbicieli.

Pamiętając o doświadczeniach z czasów wojny, Audrey została ambasadorką UNICEF pomagając głodującym dzieciom w biednych krajach świata.

To inspirująca historia ikony kultury popularnej, wybitnej aktorki o wielkim sercu, której jedną z najważniejszych ról było niesienie pomocy potrzebującym!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kamionka Wlk.- Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hans Christian Andersen / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Aura Lewis ; [tłumaczenie z języka angielskiego Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books, 2023. - [30] stron : ilustracje kolorowe; 25 cm.

(Mali Wielcy)

Author

Sánchez Vegara María Isabel‏. Autor Tokarczyk Julia. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Andersen, Hans Christian (1805-1875) Pisarze Dzieciństwo Marzenia

Genre/Form

Opowiadania i nowele biograficzne

Hans przyszedł na świat w ubogiej rodzinie jako syn szewca i niepiśmiennej praczki.

Kiedy był małym chłopcem, traktował książki z baśniami jak bezcenne skarby, które przenosiły go w świat wyobraźni. Marzył, by występować na scenie, ale został obsadzony jedynie w roli trolla. Dzięki teatrowi Hans odkrył jednak miłość do pisania.

Marzył, by występować na scenie, ale został obsadzony jedynie w roli trolla. Dzięki teatrowi Hans odkrył jednak miłość do pisania.

Dzięki teatrowi Hans odkrył jednak miłość do pisania.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kamionka Wlk.- Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. Pdz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Leo Messi / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Florencia Gavilan ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Lidia Tokarczyk]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books, 2025. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Mali Wielcy)

Author

Sánchez Vegara María Isabel Autor Gavilan Florencia Ilustracje Tokarczyk Lidia Tłumaczenie Sánchez Vegara María Isabel. Mali Wielcy

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Messi, Lionel (1987- ) FC Barcelona Inter Miami CF Piłka nożna Piłkarze nożni i piłkarki nożne Sport Argentyna Barcelona (Hiszpania)

Genre/Form

Opowiadania i nowele biograficzne

Niezwykłe historie wybitnych osób od artystek po odkrywców.

Wszyscy zapisali się w dziejach świata, a każde z nich było kiedyś dzieckiem, które miało marzenia.

Tak jak ty!

Mały Leo dorastał, grając w piłkę na ulicach Rosario w Argentynie.

Jego talent błyszczał od dzieciństwa, ale droga do sławy nie była łatwa.

Gdy miał dziewięć lat, zdiagnozowano u niego schorzenie, przez które miał problemy ze wzrostem.

Codzienne zastrzyki i trudności finansowe jego rodziny mogły przekreślić jego marzenia, ale determinacja i miłość do futbolu zwyciężyły.

W wieku trzynastu lat dołączył do FC Barcelony i rozpoczął karierę

Zdobył więcej Złotych Piłek niż ktokolwiek inny i wielokrotnie był wybierany najlepszym piłkarzem FIFA.

W 2022 roku spełnił swoje największe marzenie: poprowadził drużynę Argentyny do zwycięstwa w mistrzostwach świata.

Pomaga potrzebującym dzieciom poprzez swoją fundację i współpracę z UNICEF-em.

Oto niezwykła historia Leo Messiego - chłopca został najwybitniejszym piłkarzem wszech czasów, udowodniając, że dzięki pasji, wytrwałości i ciężkiej pracy można pokonać każdą przeszkodę i sięgnąć po największe sukcesy.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kamionka Wlk.- Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. Pdz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Maria Skłodowska-Curie / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Frau Isa ; [tłumaczenie z j. angielskiego Julia Tokarczyk]. - Wydanie drugie. - Warszawa : Smart Books, 2023. - [29] stron : ilustracje ; 25 cm.

(Mali wielcy)

Author

Sánchez Vegara María Isabel‏ Autor Frau Isa (1986- ) Ilustracje Tokarczyk Julia (tłumaczka) Tłumaczenie Sánchez Vegara María Isabel‏. Mali wielcy

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934) Chemicy i chemiczki Emancypacja kobiet Fizycy i fizyczki Kobieta Nagroda Nobla w dziedzinie fizyki Wynalazcy i odkrywcy Francja Warszawa (woj. mazowieckie) Zabór rosyjski

Genre/Form

Opowiadania i nowele biograficzne Publikacja bogato ilustrowana Broszura

Mała Maria była bystrą dziewczyną i bardzo chciała się uczyć.

W tamtych czasach na ziemiach polskich kobiety nie mogły studiować.

Nie przeszkodziło to Marii zostać naukowczynią, a jej wybitne osiągnięcia zyskały uznanie na całym świecie i do dziś są wykorzystywane w medycynie.

Odkryła pierwiastki rad i polon oraz została dwukrotnie uhonorowana Nagrodą Nobla jako pierwsza kobieta w historii.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Kamionka Wielka - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. Pdz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Maria Skłodowska-Curie / María Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Frau Isa ; tłumaczenie z j. angielskiego Julia Tokarczyk. - Warszawa : Smart Books, 2020. - [29] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Mali Wielcy)

Author

Vegara Sánchez María Isabel Autor Frau Isa (1986- ) Ilustracje Tokarczyk Julia (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934) Chemicy Fizycy Polon Nagroda Nobla Rad Francja

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele biograficzne

Niezwykłe historie wybitnych osób od artystek po odkrywców.

Wszyscy zapisali się w dziejach świata, a każde z nich było kiedyś dzieckiem, które miało marzenia.

Tak jak ty!

Mała Maria była bystrą dziewczynką i bardzo chciała się uczyć.

W tamtych czasach na ziemiach polskich kobiety nie mogły studiować.

Nie przeszkodziło to Marii zostać naukowczynią, a jej wybitne osiągnięcia zyskały uznanie na całym świecie i do dziś są wykorzystywane w medycynie.

Odkryła pierwiastki rad i polon oraz została dwukrotnie uhonorowana Nagrodą Nobla jako pierwsza i jak dotąd jedyna kobieta w historii.

To inspirująca historia błyskotliwej i odważnej kobiety, której upór i wytrwałość w poszukiwaniu wiedzy doprowadziły do rewolucji w naukach przyrodniczych!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kamionka Wlk.- Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Karol Darwin / Maria Isabel Sáchez Vegara ; ilustracje Mark Hoffmann ; [tłumaczenie z języka angielskiego Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2020. - [32] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Mali Wielcy)

Author

Sánchez Vegara María Isabel‏ Autor Tokarczyk Julia (tłumacz) Tłumaczenie Hofmann Mark Ilustracje Sánchez Vegara María Isabel‏. Mali Wielcy

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Darwin, Charles (1809-1882) Biolodzy Darwinizm Ewolucjonizm (biologia) Przyroda Uczeni

Genre/Form

Opowiadania i nowele biograficzne

Domain

Biologia

Karol urodził się w rodzinie naukowców i większość dzieciństwa spędził na wędrówkach, podczas których kolekcjonował nasiona, rośliny i owady.

Jego fascynacja naturą sprawiła, że jako członek wyprawy badawczej wyruszył w rejs okrętem Beagle wzdłuż wybrzeży Afryki, Ameryki Południowej i Australii.

Podróż ta odcisnęła trwały ślad w dziejach nauki.

Dzięki zgromadzonym okazom przyrodniczym, swoim obserwacjom, notatkom i dalszym badaniom Karol opracował teorię, zgodnie z którą wszystkie gatunki pochodzą od wcześniejszych form życia - stopniowo się przekształcają na przestrzeni lat, a największe szanse na przetrwanie mają organizmy najlepiej się adaptujące.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kamionka Wlk.- Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Pdz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pablo Picasso / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Elisa Munsó ; [tłumaczenie z języka angielskiego Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Mali Wielcy)

Author

Sánchez Vegara María Isabel. Autor Munsó Griful Elisa (1983- ). Tokarczyk Julia (tłumacz). Sánchez Vegara María Isabel. Mali Wielcy

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Picasso, Pablo (1881-1973) Malarze hiszpańscy Kubizm Malarstwo (rzemiosło) Hiszpania

Genre/Form

Opowiadania i nowele Biografia Książka obrazkowa

Mały Pablo zapowiadał się na wielkiego artystę: potrafił rysować, jeszcze zanim nauczył się mówić, a swój pierwszy obraz namalował w wieku dziewięciu lat.

Szybko opanował wszystkie znane techniki malarskie, lecz chciał przedstawić światu własny artystyczny styl.

Poświęcił się sztuce, ale ciężko było mu się utrzymać ze swojej twórczości.

Mimo trudu nie poddał się i nie porzucił wiary w swój talent.

Tworzył nieprzerwanie przez całe życie, stosując różne style, techniki i materiały, czego efektem było tysiące unikalnych prac od obrazów i grafik po rzeźby i ceramikę.

To niezwykła historia Pabla Picassa, jednego z najwybitniejszych artystów w historii, który zrewolucjonizował sztukę XX wieku - mistrza, który nigdy nie przestał malować jak dziecko.

Mali WIELCY - bestsellerowa seria uznana przez krytyków i uwielbiana przez czytelników na całym świecie!

Galeria inspirujących postaci i setki książek sprzedawanych w milionach egzemplarzy - teraz w języku polskim! Poznaj niezwykłe historie wybitnych osób - od malarek, muzyków i projektantek po naukowców, polityków, sportowców i odkrywczynie!

Wszyscy zapisali się w dziejach świata, a każde z nich było kiedyś dzieckiem, które miało marzenia.

Wyjątkowa seria, która zainspiruje dziecko w każdym wieku - od najmłodszego do wczesnoszkolnego.

Niezwykłe historie i przystępny język opowieści pozwala dziecku utożsamić się z wielkimi postaciami i czerpać z nich wzorce, jak pasja, wytrwałość i odwaga w dążeniu do celu, niezbędne, by osiągnąć w przyszłości spełnienie i życiowy sukces.

Każda książka zawiera dodatek w formie biografii przedstawionej na osi czasu z datami, faktami, ciekawostkami i zdjęciami bohatera opowieści zapewniając wartościowy element edukacyjny. Prosty, wciągający przekaz, piękne kolorowe ilustracje będące dziełem artystów z całego świata i duża czcionka czynią z serii Mali WIELCY idealną lekturę zarówno do wspólnego czytania z dzieckiem, jak i do nauki samodzielnego czytania.

Twarda i szyta oprawa zapewniają doskonałą trwałość.

Seria Mali WIELCY uczy i inspiruje dzieci, by mierzyły wysoko i osiągały wielkie cele.

Teraz MALI wkrótce WIELCY!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Kamionka Wlk.- Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Pdz (1 egz.)

Filia Kamionka Wielka - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. Pdz (1 egz.)