3 wyniki
Książka
W koszyku
Matusine słówecka : słownik gwary górali nadpopradzkich / Wanda Łomnicka-Dulak. - Piwniczna Zdrój : Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury, 2005. - 101 s. ; 21 cm.
Temat: Górale - język ; Język polski - dialekty i regionalizmy ; Piwniczna-Zdrój (woj. małopolskie ; okręg) - język ; Polska ; Słowniki polskie ; Słowniki dialektologiczne
Z bijącym sercem dzielę się z Czytelnikami skarbem, który przez wiele lat pielęgnowałam i hołubiłam nie tylko w mojej pamięci, ale przede wszystkim w sercu. Książka ta jest zapisem mojego odczuwania gwary górali nadpopradzkich, właśnie odczuwania, nie tylko słyszenia. Słowa zbierałam w skarbnicę pamięci przez wiele lat, przede wszystkim w Kosarzyskach, Piwnicznej i okolicach - ich zapis jest po części zapisem subiektywnym. Jest próbą zatrzymania słów odchodzących w niepamięć, próbą serdeczną ale nie pełni doskonałą. - fragment od autorki
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kamionka Wlk.- Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Region (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niskowskie słóweczka czyli słownik zanikających wyrażeń gwarowych / zebrała i oprac. Maria Szabla. - Niskowa : Stowarzyszenie Klub Seniora w Niskowej, 2014. - 84 s. : il. kolor. ; 21 cm.
Temat: Język polski - dialekty i regionalizmy ; Niskowa (woj. małopolskie ; okręg) - język ; Słowniki polskie ; Słowniki dialektologiczne
Publikacja z okazji 1000-lecia Parafii Podegrodzie.
Na 50. stronach Maria Szabla zamieściła kilkaset słów i wyrażeń gwarowych, z którymi osłuchała się w dzieciństwa, a dzisiaj coraz rzadziej może je usłyszeć. Przy opracowaniu słownika korzystała z pomocy najstarszych mieszkańców Niskowej, w tym swojego ojca Kazimierza Migacza, rocznik 1920, konsultowała się także z dr. Zenonem Szewczykiem, autorem Słownika Gwary Lachów Sądeckich.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kamionka Wlk.- Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Region (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Słownik gwary Lachów Sądeckich (podegrodzkich) / Zenon Piotr Szewczyk. - Podegrodzie : Gminna Biblioteka w Podegrodziu, 2014. - 896 s. : il. kolor. ; 25 cm + 1 dysk optyczny (CD).
Temat: Język polski - dialekty i regionalizmy ; Podegrodzie (woj. małopolskie ; okręg) - język ; Słowniki polskie ; Słowniki dialektologiczne
Publikacja z okazji 1000-lecia Parafii Podegrodzie.
Opracowany słownik, zawierający około 13 000 wyrazów, stanowi przede wszystkim dokument języka mówionego mieszkańców Podegrodzia i okolicznych miejscowości. Głównym źródłem zgromadzonych zasobów była mowa rodowitych mieszkańców wyodrębnionego obszaru, rejestrowana w naturalnym środowisku językowym, często w sytuacjach nieoficjalnych, które pozwlały wydobyc wiele zapomnianych nazw i wyrażeń.
Wielki zbiór leksemów zgromadzonych w monografii autora przynosi różne warstwy słownictwa. Ponieważ większość przebadanych respondentów stanowią osoby należące do najstraszego pokolenia, znalazło suę w pracy dużo wyrazów starych, związanych z ginącą kulturą materialną i duchową (...). Słownik dokumentuje też zmiany zachodzące w leksyce badanego regionu, dokonujące się pod wpływem polszczyzny literackiej, szczególnie jej odmiany potocznej. - fragmenty recenzji prof. dr hab. Bogusława Dunaj, Uniwersytet Jagielloński.
Bogata i stara kultura ludowa wyrazistej grupy etnicznej Lachów Sądeckich doczekała się niezwykłego opracowania. Dr Zenon Szewczyk, autochton z Podegrodzia, opracował bogaty słownik językowo-kulturowy tej gwary(...). Autor zatrzymał w czasie, uprzystępnił dla nauki ujęte w słowa, wielkie dziedzictwo tej starodawnej kultury (...). Dowodzi, że język i kryjąca się za nim kultura, tworzą nierozerwalny związek. Z jednej strony język wyraża kulturę, jest jej głównym kodem ekspresji, z drugiej strony każda kultura, nawet małej grupy, wpływa na jej język. - fragmenty recenzji prof. dr hab. Kazimierza Ożoga, Uniwersytet Rzeszowski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Kamionka Wlk.- Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Region (1 egz.)
Filia Mystków - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Region (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej